30/12/09

MOCHISUKI

Os cuento en que consistió este finde tan pintoresco y entretenido:

1. Te vas a una huerta y plantas una estufa, que es mu temprano y hace mucho frio.









2. Coges, nabos, coles, y lo que piyes.






3. Montas unos toldikos.




4. te pones a cocer arroz al vapor y a hervir tofu frito, plantas las verduras y esperas un pokito:











5.- cuando el arroz está listo se hecha en la piedra y se aplasta con los martillos de madera, primero con cuidado, y luego sin miramientos:















6.- Mientras, la gente empieza a venir a por las verduras: 100 yen una bolsa!! ARG!







7. Otros se animan a darle al arroz:




8. cuando el arroz ha dejado de ser arroz para ser una masa chiclosa, se separa y se hace bolitas.










9. Estas bolitas se comen de varias maneras: se rellenan de pasta de judias dulce, se rebozan, se mezclan con daikon rayado y salsa de soja... El caso es que son muy divertidas de comer, y estan rikisimas, asi que: a KOMER!!













PD: en los super venden garrafas de 5l de wisky...

22/12/09

Ya estamos activos de nuevo!

INTERNEEEEEEE!

Casi lloramos cuando hemos visto Google en el navegador. Lo primero que hemos hecho a sido poner el video del peor dia de la vida de  Enjuto Mojamuto. Que emoción.  Sobre todo despues de estar 4 horas esperando a unos operarios que tenian que venir, y que no han venido, porque eramos nosotros los que teniamos que conectar el modem. Resulta que a las 9 ha venido un señor , a mirado el cable, ha llamado por tlf, y nos ha dicho que el ya habia terminado, y que noseke del modem. Y nosotros hemos entendido, que ahora tenian que venir otros a ponernos el modem, y nos hemos hecho un litro de te y nos hemos puesto a esperar, y claro,  a las 4 horas al Kenta se le a ocurrido que a lo mejor no tenia que venir nadie, y se nos a kedado cara de tontos.
Estoy muy cansadita, asi que tras esta anecdota os pongo unas fotikos y os dejo, para volver intentado llevar el blog de una manera más decente, ahora que vamos a estar de nuevo en el ciber-ajo.
Por cierto, más fotos en el flickr, con el enlace a la derecha!!
MUAAAAA


comidita rica
y barata (me estoy poniendo ternesca!!)


Akihabara


 Quien es esa chika??



encuentra al chino!


 ke me lo kitan de las manos!!


 esto merece un post ampliado...



joyas



no me pregunteis que significa... Se admiten respuestas!!



visita en casa de Io san



 harajukuuuu



watashi!!



4/12/09

kerid@s mios Estamos aqui, en el pais de la tecnologia y los avances informaticos y.... Hemos sudado la gota para encontrar un ciber cerca de casa, tardan 15 dias en instalarnos internet y otros muchos pormenores, como que al vecino de arriba le han roto las juntas de una tuberia. Ademas, no tendre internet, pero tengo masajista, asi ke tengo 15 minutos escasos para escribit. Queria haceros una sopercronica con sus fotos y todo, pero os tendreis que conformar con un corta y pega de cosillas que tenia escritas con sus correspondientes faltas y demas Mar, lo siento.Ademas este teclado es unacosa muy rara e incomodaSin querer no prao de cambiar de katakana a hiragana y romanji, y el espacio es minuskulio

En fin, ke doomo sumimasen deshita!!!Proximamente mas y mejor (eso espero)
Hola muchachada! Aqui estamos, en el "barrio". Porque este va a ser ahora nuestro barrio: Nishikiogoku. Todavia no tenemos casa, estamos en casa de la abuela Shigheko, pero mañana empieza la buskeda!! Ahora tenemos la ayuda de Machiko, pero poko a poko, ke son muuchas cosas las ke tenemos ke arreglar.
De momento, el tema de internet, esta en el aire, porque parece ser que te exigen una permanencia de unos 15 meses, y eso , como que no Asi que este finde la family del kenta nos informará mejor (entre semana, imposible: shigoto shigoto!!! (trabajo)
Esto a mi me tiene de los nervios, porque soy hiper dependiente de internet... Además el barrio del Kenta es bastante antiguo, con lo que no hay muchas redes de internet disponibles (by the face, kiero decir), y las que hay estan bloqueadas  (en Tokio cogíamos internet muy rapido y for free)...
Aunque le habia piyado el gustiko a Tokio, la verdad es que se agradece estar en una ciudad más relajada, amigable etc... Y con  el toque  romantica y tradicional de Kyoto, que a mi me encanta. Además como en el barrio conocen a la familia, es muy agradable ir paseando y que te saluden en la paluquería, ir a arreglar las bicis, que te conozca la farmaceutica y te diga que está aprendiendo ingles, , y esas cosas. Además, hoy hemos ido a la tienda de electrodomesticos y a sido una risa. Estaban de aniversario, y sorteaban algo. EL Kenta ha cogido un papelito, y no nos ha tocado nada... Pero luego a mi me han puesto a coger monedas falsas de una caja de plástico. La caja tenia un agujero en la parte superior. Tenia que sacar todas las monedas posible por el agujero, y me han dado 2 oportunidades. Yo no entendía nada, pero a la segunda me he dado cuenta de que iba la cosa: las pesaban y nos daban su valor en yenes: Al final he sacada 1710  yenes (unos 10 euros) Y ha sido una fiesta, pk por lo visto, era mucho comparado con lo que la gente sacaba. Para colmo, nos han regalado una docena de huevos al irnos.. Todo esto, señoras y señores, en la tienda de electrodomesticos... Es que esto es muy fuerte...
 Lo malo es que al ser un barrio muy tradicional etc, no es muy normal ver gaijin (extranjeros) y ayer en el super, me termine poniendo bastante incomoda por las miradas de las niñas del instituto. Se ve que al salir del cole van a comprar la merienda, chuches y esas cosas, y claro, encuentran a una pedazo de guiri, y se lo debieron pasar genial hablando de mi, pero yo estaba de los nervios...
Tambien fuimos a cenar a casa de una tia abuela del Kenta, donde sudamos la gota gorda para hablar con ellos, lo que nos biene genial para ezpabilar con el japonés. Tengo que decir, que estoy bastante orgullosa de mi japanglish estilo JAU (yo, venir a estudiar a kyoto) pues era mucho más de lo que esperaba tras solo una semana aki, y además me doy cuanta de que se decir y entender mas de lo que creo,pero es ke me atasko muucho! En fin, nos agasajaron comprando carne de ternera y otras delidias (brotes de soja, setas shiitake frescas, cebollitas etc) que hicimos en una plancha en medio de la mesa con muchas salsas rikiiiiisimas (oishiiii!) Esto se llama yakikiku, y aunke el kenta y yo keremos komer lo minimo de carne posible, xa carne de Japon, y esta en concreto, no la habeis visto en vuestra vida.... En fin, paro por si alguien se ofende!!!!
Además, tenian una tele tamaño XXL, la cosa ,ás grande que yo he visto en mi vida, en serio, no se decir cuantas pulgadas tenia akello. EN esta macrotele nos vimos un combate de sumo, cosa que a mi me enkanto. Me lo pase genial, sobre todo cuando tiraron al juez del ring (o komo se llame) y despues uno de los mastodontes se le cayo encima y lo pusieron a camara lenta. Una cosa muy interesante, de verdad. Y casi igual de interesante fue el programa de despues, donde unos famosos se dedicaban a decidir si una serie de noticias (a cada cual más absurda, como un perro con unas cejas muy grandes) eran o no increibles (SUGOOOOII!) La tele japonesa merece un post a parte, y lo tendran, en serio...

Una pausa para vir al combiniii!!! (otras de las cosas que adoro de japon, y merecen un post a parte)


Hola genteee!!aqui seguimos, pelin agobiados pero bien. Y esque las cosas stan siendo un poco dificiles, y además lentas... Machiko se va el domingo y aun no tenemos casa (aunque está en trámites) ni telefono, ni internet, ni escuela, ni gimnasio... Todo está en el aire. A kenta y a mi nos toca hacer la mudanza solos, lo ke conlleva buscar muebles y electrodomésticos, Aqui las casas vienen peladitaspeladitas.  El tema de la vivienda en JApón es muymuy fuerte. Cómo hasta que el kenta no tenga curro no podemos derrochar, nuestro presupuesto era bastante ajustado. Además hay que tener en cuenta que
-Queremos vivir en el barrio de la abuela del KEnta el cual es relativamente cercano al centro pero antiguo, con lo que todas las casas están full
-aqui el tema funciona por inmobiliaria: un mes o dos pa ellos
-hay una cosa llamada en castellano "gratificación" según la cual ti le pagas al dueño de la casa el dinero que a el se le antoje.
-a parte, son 2 meses de deposito.
-tambien hay que pagar: desinfección (la pago encantadiiiisima) y seguro de incendios (es lo que tiene vivir en casas de madera con suelo de tatami)
TOtal, que hemos terminado sin tener más remedio que coger un piso que es muymuy jarto

COSAS BUENAS: la zona donde esta es la caña. VAs andando por Nishikyogoku (el barrio de la Familia Io) y de rrepente te metes por un callejón en el que nunca te habias fijado, porque no sabes ni a donde va (Machiko, por ejemplo, ni conocia esto) Entonces, el camino deja de ser asfaltado, se se convierte en tierra, y te vés cómo es una especie de laberinto de casitas y pisitos. En una de estas callecitas hay unos pisos japoneses de los típicos de 2 pisos, con terraza-pasillo etc. Aqui vivimos. El piso es a la antigua usanza con su tatami, sus puertas correderas, su armario tamaño XXL pa guardar los futones, etc.  Este rollo pueblo antiguo en medio de la ciudad conlleva mucha tranquilidad, y cosas como poder tener las maceticas en la puerta, o salirte a tonar el fresco con la silla ... esas cosas.

COSAS MALAS: el hecho de que el piso sea tan antiguo quiere decir que:
antaño, el vater era común, y la gente se bañaba en los ofuros. Es decir, el piso no tenia ni lo uno ni lo otro (no es raro, es bastante normal hoy en dia) Cómo solución, el dueño ha instalado en una terracita que hay en la parte de atras un vater de los de agujero y un pequeño ofuro en plan caseta.,.. EN fin, que no tenemos ni terraza ni luz, y para mear y ducharse hay que salir a la calle, sin contar con que mear y cagar en un WC de agujero no me apasiona, la verdad. Si estubiera en la casa, vale, pero que encima tenga que salir en plena noche a la calle, es muy fuerte.

EN fin, que esto es lo que hay, y si alguno venís a vernos, vais a ver el japón autentico. La media de edad de los vecinos, debe rondar los 80 años.

Para la semana que viene espero tener internet, a ver si asi os pongo esto de una vez!!!!!(y con sus respectivas fotiiicos)


aqui termina el SUSODICHO cortaypega Y encima solo os puedo poner una foto ARG